六月

從溪畔漫遊徑到演替之路，沿途能見到一些生在水邊或溪邊的樹木。不是每一種樹都能適應水邊的生境，但有些樹卻偏愛濕潤的環境，水翁就是耐濕樹種的好例子。它不僅能在香港濕地公園內找到，在野外一些溪旁亦很常見。

初夏，你來到香港濕地公園的戶外保育區，都可見到水翁正在花枝招展，進入花期，為繁衍下一代作準備。一朵朵白色小花呈圓錐形排列在無葉的老枝上，花2-3朵簇生。它在夏末、初秋間結果，漿果卵形，初為紅色，成熟時紫黑色。

這常見的溪畔植物是香港的原生物種，對生態亦起了重大作用，因它的果實味帶酸甜，為雀鳥帶來可口的食物。水翁不但對生態帶來好處，亦對人類很有用，因水翁的花蕾性味苦寒，有清暑解表，去濕消滯的功效，故用作廿四味或五花茶的主要成份。當你下次飲涼茶時，不妨想想生於水邊的水翁罷。